INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
des utilisateurs ayant consulté le site almaris-restaurant.com
(conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679)

 

POURQUOI CETTE INFORMATION :

Conformément au règlement (UE) 2016/679 (ci-après dénommé le " règlement "), cette page décrit comment sont traitées les données à caractère personnel des utilisateurs consultant ce site internet, accessible par voie électronique à l'adresse suivante : www.almaris-restaurant.com

Ces informations ne concernent pas les autres sites, pages ou services en ligne accessibles par des liens éventuellement publiés sur le site, mais qui renvoient à des ressources extérieures au domaine.

CONTRÔLEUR DES DONNÉES :

Suite à la consultation du site mentionné ci-dessus, des données relatives à des personnes physiques identifiées ou identifiables peuvent être traitées.

Titolare del trattamento è COSTA CALDURA S.R.L., con sede in Via Cavallaro 13 – 90015 Cefalù (PA).

 (Email : info@almaris-restaurant.com)

 

RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES DONNÉES :

COSTA CALDURA S.R.L. non ha nominato un DPO, in quanto non è tenuta alla designazione obbligatoria del DPO nei termini previsti, poiché non rientrante nelle fattispecie previste dall’art. 37, par. 1, lettere a), b) e c) del Regolamento.

 

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT :

COSTA CALDURA S.R.L. tratta i dati che l’utente inserisce spontaneamente attraverso i form presenti nel sito web unicamente per rispondere e dare seguito alle richieste ricevute. Il conferimento dei dati e il consenso al trattamento sono necessari per dare seguito alle richieste.

 

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

Données de navigation :

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données, nécessaires à l'utilisation des services web, sont également traitées dans le but de.. :

  • Obtenir des informations statistiques sur l'utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par tranche horaire ou par jour, zones géographiques d'origine, etc.)
  • Vérifier le bon fonctionnement des services offerts.

Les données de navigation ne sont pas conservées plus de sept jours (sauf dans le cas d'enquêtes criminelles menées par les autorités judiciaires).

Données fournies par l'utilisateur :

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de almaris-restaurant.com, les messages privés envoyés par les utilisateurs aux profils/pages institutionnels sur les médias sociaux (lorsque cette possibilité est prévue), ainsi que le remplissage et l'envoi des formulaires sur le site almaris-restaurant.com, entraînent l'acquisition des données de contact de l'expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications.

Cookies et autres systèmes de suivi :

Nous n'utilisons pas de cookies pour établir le profil des utilisateurs, ni d'autres méthodes de suivi. En revanche, les cookies de session (non persistants) sont utilisés dans la stricte limite de ce qui est nécessaire à une navigation sûre et efficace sur le site. Le stockage des cookies de session dans les terminaux ou les navigateurs est sous le contrôle de l'utilisateur, tandis que sur les serveurs, à la fin des sessions HTTP, les informations relatives aux cookies restent enregistrées dans les journaux de service, avec une période de stockage ne dépassant pas sept jours dans tous les cas, de la même manière que les autres données de navigation.

Informations sur le traitement des données à caractère personnel par les plateformes de médias sociaux:

Circa i trattamenti di dati personali effettuati dai gestori delle piattaforme di Social Media utilizzate da COSTA CALDURA S.R.L., si rimanda alle informazioni da questi rese attraverso le rispettive privacy policy. COSTA CALDURA S.R.L. tratta i dati personali conferiti dall’utenza attraverso le pagine delle piattaforme di Social Media dedicate a almaris-restaurant.com, nell’ambito delle sue finalità, esclusivamente per gestire le interazioni con l’utenza (commenti, post pubblici, etc.) e nel rispetto della normativa vigente.

 

LES DESTINATAIRES DES DONNÉES :

Sono destinatari dei dati raccolti a seguito della consultazione del sito sopra elencato e dei profili social, i soggetti designati da COSTA CALDURA S.R.L., ai sensi dell’articolo 28 del Regolamento, quali responsabili del trattamento. I dati personali raccolti sono altresì trattati dal personale di COSTA CALDURA S.R.L.qui agit sur la base d'instructions spécifiques quant aux finalités et aux modalités du traitement.

 

LES DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES :

Gli interessati hanno il diritto di ottenere da COSTA CALDURA S.R.L., nei casi previsti, l’accesso ai propri dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento). L’apposita istanza dovrà essere presentata contattando COSTA CALDURA S.R.L., Via Vincenzo Cavallaro 13 – 90015 Cefalù (PA), courriel : info@almaris-restaurant.com

fr_FR